nukalti

nukalti
1 nukálti, nùkala, nùkalė (nukãlo) tr. 1. numušti, nudaužti; nuvaryti: Nekišk rankų po plaktuku, bo nagus nukálsiu Ėr. Nukãlo, ir ką tu padarysi Ds. Tai jau tavo nagai nerimsta, nukálsiu, tai nurims Ln. | Lankai buvo nukaltì nuo girnų Ėr. | refl. tr.: Kaldamas vinį, nusìkalė pirštus Trgn. 2. padaryti kalant: Kalviai lazdą nukãlo dvylikos birkuvų (ps.) Užv. Aš vinį nukálčio naują, tave bekaldamà, bemokydama Grg. Paėmė nukãlo geležinį verpstę Dglš. Kalvis nùkala naujus noragus J. Gasparas kai nukaldavo [žiedą], tai nepažinsi, kad nepirktas Sdk. Tėvas nukals vario tiltelį J.Jabl(Žg). Rūpinuos, kad būtų nukaltas žiedelis J.Jabl. Jisai davė tokį lenciūgą nukált LB163. Turiu brolį kalviuką, nukals vario tiltuką JV395. Iš sidabro piningų nukalti KBI12. ^ Iš pakavos priekalą nukalo (pasigyrė) LTR(Ds). | refl. tr.: Reiktų da kitas kirvis nuskálti Ds. Aš nusikalsiu vario dalgelį, aš nušienausiu žalią rūtelę Šln. Ans nusikaldavo kirvį J. Ir nuskalau padkavėles, ir nulėjau kamanėles NS1030. 3. prk. sukurti: Jaunius turėjo ... nukalti gramatikos terminus LTII321(J.Jabl). Leninas nukalė naują revoliucijos teoriją, proletariato taktiką revoliucijoje (sov.) rš. | refl. tr.: Tarybų valdžia mums suteikė sąlygas patiems nusikalti sau laimę (sov.) sp. ║ įkurti, suorganizuoti: Skirtingi ir įvairiarūšiai yra tie elementai, iš kurių darbininkų klasei tenka nusikalti savo partiją (sov.) rš. ║ pasiekti, laimėti: Savo laisvę ir nepriklausomybę didžioji ukrainiečių tauta nukalė ir apgynė ilgus amžius trukusioje kovoje su svetimšaliais engėjais ir pavergėjais (sov.) rš. Tarybinės Armijos pergalės prieš fašistinius agresorius buvo nukaltos visos tarybinės liaudies (sov.) sp. 4. kalant pastatyti: O jie man nukals aukštą klėtelę ant keturių kampelių Vlk. | Tvartą veršiams staldè nukalti KI25. 5. refl. kalant (apie kalvį) nusigyventi: Buvo kalvis labai biednas, ilgainiuo visai nusikãlo Dr. 6. refl. prk. nusigerti: Visai nusikãlęs nuėjo namo Bsg. \ kalti; apkalti; atkalti; įkalti; iškalti; nukalti; pakalti; parkalti; perkalti; prakalti; prikalti; sukalti; užkalti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • nukalti — nukálti vksm. Kálvis bet ką̃ nùkala: vi̇̀nį, norãgą, dal̃gį, kir̃vį, grandi̇̀nę …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • nukalti — 3 nukalti, nùkali, nùkalė žr. 1 nukalėti: 1. Medis savo paunksniu kaldamas nukali (kalėdamas nukali) žoles, diegus J. 2. refl. Karvės kaip žvėriai – mat nusìkalė pririštos Pc. kalti; nukalti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nukaustyti — 1. tr. nukalti, nuimti pasagas: Iš pradžios arklį nukaustyk ir pažiūrėk, ar nebuvo jis užkaustytas rš. Eržilai ganykloje visuomet nukaustyti rš. 2. tr. nukalti, nuimti (geležis): Aš nepajėgiu nukaustyti tavo grandinių rš. 3. tr. prk. nukalti,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kalti — 1 kalti, kãla, kãlė (kãlo) K, Š; R, M 1. tr., intr. kūju mušti, mušant varyti, smeigti: Kurpius kala, kausto čebatą BsPIII14. Kãlo kylius, nukėlė šėpo apačią, ir tik tuokart atdarė KlvrŽ. Čia kalk, čia nelenda Šll. Čia puspadžiai ne kalti, o… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nukaldinti — 1. cur. 1 nukalti 2: Nukaldink kirvį J. Jau dvi spynas nukaldinau kūtėms uždaryti Brs. Meldė savo tėvą, kad jam drūtą lazą ... nukaldintų BsPI97. Nukaldink man lazdą nuo 20 pėdų BsPIV21. Tegul nukaldina aukso klėtką, tai pagausim tą paukštę… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nukalimas — nukalìmas sm. (2) 1. → 1 nukalti 2: Kiek mokėjai už kirvio nukalìmą? Kp. 2. KI36 → 1 nukalti 4. kalimas; apkalimas; įkalimas; iškalimas; nukalimas; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nukaltimas — 2 nukaltìmas sm. (2) → nukalsti: Aš mirštu per savo paties nukaltìmą KII171. Pažinimas apsirikimų ir nukaltimų mūsų Jzm. Nukaltimas, piktenybė, piktadėjystė R359. Kaltas – pagal didumą nukaltimo LC1880,29. Savo nukaltimą ant nei vieno kito… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • perkalti — 1 perkalti tr.; SD295 1. kiaurai pervaryti, permušti: Parkalk kiaurai vinį J. Cvekiuku parkalsiu Vl. Davė perkalt vinimis SGI117. | refl. tr.: Pamokino jį per padus savo kurpių geležinius negelius persikalti Ns1857,6. 2. perkelti prie kuolo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apkalti — 1 apkalti, àpkala, àpkalė (apkãlo) tr. 1. prk. apdaužyti; apmušti: Apkalu, apmušu SD56. Apkãlo jį, kad ir savoj ūlyčioj Ds. Apkala vaikas berną, ir tiek Dgl. 2. kalimu ką kuo aptraukti, apmušti: Šliures àpkalė, t. y. prie medžių prikalė odas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apsodai — sm. pl. (1), apsodaĩ (3b) 1. apkaustymas (pypkės, akinių, lempos): Aš turėjau gerus apsodus, bet kažin kur jie nusimetė, neberandu Pg. Geri akulioriai – su aukso apsodais Srv. Iš paprastos geležies nukalti lempų apsodai rš. 2. rėmai: Paveikslas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”